Những người bị giam giữ tại Trung tâm giam giữ Krome
MIAMI, FLORIDA - NGÀY 4 THÁNG 7: Hình ảnh chụp từ trên không bằng trực thăng cho thấy các tù nhân đang bị giam giữ tại Trung tâm Giam giữ Krome do Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ điều hành vào ngày 4 tháng 7 năm 2025 tại Miami, Florida.

Điểm chính

  • ICE ghi nhận 356.389 vụ trục xuất trong năm tài chính 2026 tính đến ngày 11/7 — mốc thống kê gần nhất được cơ quan này công khai — tiến sát kỷ lục thời hiện đại 438.421 người dưới thời Tổng thống Obama năm 2013.
  • Trong số 65.765 người hiện đang bị ICE giam giữ, 70,6% chưa từng bị kết tội về bất kỳ tội danh nào, theo một phân tích độc lập dựa trên dữ liệu của chính cơ quan này. ICE chỉ có thể nói "khoảng 60% có tiền án" bằng cách gộp cả những cáo buộc đang chờ xử lý với các bản án đã có hiệu lực.
  • Số vụ bắt giữ lập đỉnh mới trong ba tháng liên tiếp, vượt 50.000 vụ trong cả tháng 7 và tháng 8. Trong khi đó, các nhà nghiên cứu độc lập phát hiện phần lớn những người bị cuốn vào đợt truy quét này hoàn toàn không có tiền sử phạm tội — thậm chí không có cáo buộc đang chờ xử lý.

ICE đã trục xuất 356.389 người kể từ ngày 1/10, tiến gần một kỷ lục trục xuất được thiết lập từ thời Obama. Đây là con số chính quyền Tổng thống Trump thường dẫn ra khi nói về hoạt động thực thi luật di trú trong năm nay. Tuy nhiên, đó chỉ là một phần trong bộ dữ liệu phức tạp hơn nhiều.

Những người đứng sau con số nổi bật này chủ yếu đến từ Mỹ Latinh. Cách giới chức mô tả họ — là những tội phạm bạo lực hay những người lao động, cha mẹ bị cuốn vào mạng lưới truy quét ngày càng mở rộng — đang định hình cả tranh luận chính trị về hoạt động thực thi luật di trú lẫn đời sống thường nhật của các cộng đồng nhập cư từ Maine đến Texas.

Con số DHS liên tục nhắc tới

Bảng thống kê thực thi luật của ICE, theo ABC News đưa tin đầu tiên, cho biết số người bị trục xuất trong năm tài chính 2026 là 356.389 tính đến ngày 11/7 — vẫn là mốc gần nhất được cơ quan này công khai và là con số được sử dụng tại thời điểm bài viết này đăng. Theo số liệu ICE được nhà nghiên cứu Austin Kocher theo dõi độc lập, con số này đã vượt tổng số 319.980 người bị trục xuất trong cả năm tài chính 2025.

Với tốc độ hiện nay, số người bị trục xuất trong năm tài chính 2026 có thể cạnh tranh với mức cao kỷ lục 438.421 người của năm tài chính 2013 dưới thời Tổng thống Obama — một phép so sánh được chính quyền công khai nhấn mạnh. Mike Howell, người đứng đầu Oversight Project, một tổ chức có quan điểm ủng hộ ông Trump và đang theo đuổi một vụ kiện riêng nhằm yêu cầu công bố số liệu trục xuất chi tiết hơn, nói với ABC News rằng con số này "lớn hơn thời Obama nếu tính theo số tuyệt đối". Tuy nhiên, ông nói thêm rằng nếu xét đến quy mô lớn hơn của cộng đồng người nhập cư không có giấy tờ hiện nay, phép so sánh này không có lợi cho chính quyền như vẻ bề ngoài.

Số vụ bắt giữ tiếp tục tăng, cùng với chỉ trích

Bộ trưởng An ninh Nội địa Markwayne Mullin thảo luận về các hoạt động gần đây của ICE (Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ).
NEW YORK, NEW YORK - NGÀY 1 THÁNG 9 NĂM 2026: Bộ trưởng An ninh Nội địa Markwayne Mullin phát biểu trong một cuộc họp báo tại văn phòng hiện trường của Cục Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) tại New York vào ngày 1 tháng 9 năm 2026 tại Thành phố New York. Ông Mullin cùng với Kenneth Genalo, Giám đốc Văn phòng Hiện trường của Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan New York, và Philip Rhoney, Quyền Giám đốc Văn phòng Hiện trường ICE ERO Buffalo, đã thảo luận về 'Chiến dịch Quả táo Thối', chiến dịch gần đây của họ tại New York với 2.100 vụ bắt giữ.

Số liệu thực thi luật di trú hằng tháng tăng mạnh, vượt xa riêng số vụ trục xuất. ICE cùng Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Mỹ (CBP) đã bắt giữ khoảng 43.000 người trong tháng 6, sau đó phá kỷ lục bắt giữ của chính mình thêm hai lần: 50.208 người trong tháng 7 và 50.925 người trong tháng 8, theo số liệu DHS được Washington Examiner đưa tin. Bộ trưởng Markwayne Mullin gọi con số tháng 8 là kỷ lục tháng thứ ba liên tiếp của cơ quan này. ABC News đưa tin các quan chức chính quyền đặt mục tiêu bắt giữ 2.000 người mỗi ngày.

Một bộ dữ liệu, hai câu chuyện đối lập

Thông điệp công khai của DHS gần như tập trung hoàn toàn vào bạo lực và mối liên hệ với các băng nhóm. Trong thông cáo mới nhất có tiêu đề "Làm nước Mỹ an toàn trở lại", công bố ngày 2/9, cơ quan này nhấn mạnh việc trục xuất những người bị cáo buộc là thành viên của các băng MS-13, Latin Kings và 18th Street, trong đó một số người từng bị kết án về tội trộm cắp, hành hung hoặc buôn bán ma túy. Ông Mullin mô tả các vụ trục xuất là bằng chứng cho thấy cơ quan này đang nhắm đến những đối tượng nguy hiểm nhất ở Mỹ, đồng thời nói ICE "đã khiến đất nước an toàn hơn bằng cách trục xuất các thành viên băng nhóm là người nhập cư bất hợp pháp" trong tuần đó.

Tuy nhiên, số liệu giam giữ của chính ICE cho thấy một bức tranh phức tạp hơn. Trong 65.765 người đang bị giam, 19.329 người có tiền án hình sự thực tế — tương đương khoảng 29% — trong khi 20.247 người khác đang đối mặt với các cáo buộc chưa được tòa án giải quyết. Khi cộng hai nhóm này, cơ quan này đưa ra lập luận rằng "khoảng 60% có hồ sơ". Nhưng nếu tách riêng các bản án đã có hiệu lực khỏi những cáo buộc chưa được chứng minh, như phân tích liên tục của TRAC Immigration dựa trên dữ liệu ICE, bức tranh hoàn toàn đảo ngược: 46.436 người, tương đương 70,6% tổng số người bị giam, chưa từng bị kết tội.

Khoảng cách này đã nới rộng trong nhiều tháng qua thay vì thu hẹp. Một cuộc rà soát chi tiết hồ sơ của Deportation Data Project cho thấy những người chưa từng bị buộc tội hay kết án chiếm khoảng 47% số vụ bắt giữ của ICE trong tháng 6 và vượt mốc 50% trong tháng 7. Đây là tháng đầu tiên kể từ khi chính quyền Trump nhiệm kỳ hai bắt đầu mà đa số người bị ICE bắt giữ chưa từng bị cáo buộc phạm tội. Dữ liệu đầu tháng 8 được cùng nhà nghiên cứu rà soát cho thấy chỉ khoảng một phần năm số vụ bắt giữ trong tháng liên quan đến người từng bị kết án — tỷ lệ thấp nhất được ghi nhận kể từ khi chính quyền hiện tại nhậm chức. DHS không phủ nhận các con số nền tảng này, mà cáo buộc các nhà nghiên cứu sử dụng dữ liệu theo cách có chọn lọc để dựng nên điều mà giới chức cơ quan này gọi là một câu chuyện sai lệch.

Những cộng đồng đang gánh chịu tác động

Mexico, Guatemala và Honduras từ lâu chiếm phần lớn số người bị ICE trục xuất, và năm tài chính 2024 cũng không ngoại lệ. Riêng Mexico đã tiếp nhận 87.298 trong tổng số khoảng 270.000 người bị trục xuất năm đó; Guatemala tiếp nhận thêm 66.435 người và Honduras 45.923 người, theo số liệu ICE được Telemundo đưa tin. Một đơn vị theo dõi độc lập tổng hợp dữ liệu trục xuất năm tài chính 2026 ước tính Mexico hiện chiếm khoảng 38% tổng số — con số chưa được ICE phân tách trong các thông cáo công khai.

Hai người đàn ông, hai vụ nổ súng trong một tuần bạo lực

 CHÍNH TRỊ HOA KỲ - NHẬP CƯ
Ronaldo Salgado, con trai của Lorenzo Salgado, cầm bức chân dung cha mình khi phát biểu trong một cuộc họp báo ở Houston, ngày 8 tháng 7 năm 2026. Các quan chức Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ (DHS) hôm thứ Ba cho biết một đặc vụ nhập cư liên bang đã bắn chết một công dân Mexico trong một vụ chặn xe ở Texas. Trong một tuyên bố được đăng trên X, DHS cho biết các đặc vụ Cục Nhập cư và Hải quan (ICE) đã cố gắng chặn xe của Lorenzo Salgado ở Houston vào sáng sớm thứ Ba, nhưng người đàn ông này "đã cố gắng trốn tránh việc bắt giữ".

Cái giá con người của đợt truy quét trở nên rõ nét vào giữa tháng 7, khi đặc vụ ICE bắn chết hai người đàn ông Mỹ Latinh trong vòng sáu ngày. Ngày 13/7 tại Biddeford, bang Maine, một sĩ quan ICE bắn chết Johan Sebastián Durán Guerrero, công dân Colombia 26 tuổi, sau khi các đặc vụ tìm cách chặn chiếc xe do anh điều khiển. Thượng nghị sĩ Angus King, người được ông Mullin trực tiếp thông báo sau đó, cho biết bộ trưởng mô tả Durán Guerrero đã biến chiếc xe thành "vũ khí" trước khi bị bắn. Sau đó, ông King tiết lộ một chi tiết ông Mullin đã bỏ qua trong tường trình ban đầu: các đặc vụ thậm chí không truy tìm Durán Guerrero. Anh không phải là người có tên trong lệnh trục xuất, và chỉ trong vài giờ, chính ông Mullin cũng thay đổi cách mô tả diễn biến sự việc ở điểm này.

Sáu ngày trước đó, vào ngày 7/7 tại Houston, một đặc vụ ICE bắn chết Lorenzo Salgado Araujo, công dân Mexico 52 tuổi, khi ông đang lái một chiếc xe van chở đồng nghiệp đến nơi làm việc vào buổi sáng. Sau đó, DHS thừa nhận với các phóng viên rằng Salgado Araujo chỉ giống một người đàn ông khác đang bị các đặc vụ theo dõi và không phải mục tiêu mà họ định bắt.

Những điều vẫn chưa khớp

Một con số lớn hơn nhiều, đôi khi được các quan chức DHS đưa ra — rằng số người bị trục xuất dưới chính quyền hiện tại đang tiến tới hoặc sẽ vượt 1 triệu, cùng hàng triệu người khác tự nguyện rời khỏi Mỹ — không xuất hiện trong bảng thống kê trục xuất của chính ICE. Trong một tuyên bố hồi tháng 6, Bộ trưởng Mullin dự đoán tổng số người bị trục xuất trong cả năm có thể vượt 1 triệu, dựa trên những số liệu nội bộ cao hơn nhiều so với số ICE công bố sau đó riêng cho năm tài chính 2026. Các tuyên bố của DHS về việc tự nguyện rời Mỹ cũng thay đổi mạnh qua từng thông cáo báo chí — từ khoảng 500.000 người trong một ước tính vào mùa thu năm 2025, lên 1,6 triệu rồi gần 2,2 triệu chỉ trong vài tháng — khiến một nhóm nghiên cứu thuộc Center for Migration Studies cho rằng các con số lớn hơn về việc tự nguyện rời Mỹ không được bằng chứng hỗ trợ. Không con số nào phù hợp với thống kê của TRAC về số người đã được xác nhận bị trục xuất dưới thời ông Trump, ở mức 290.603 người theo báo cáo gần nhất của tổ chức này. Cho đến khi DHS công bố dữ liệu chứng minh các con số lớn hơn, LatinTimes xem chúng là chưa được xác nhận và không đưa vào cùng con số 356.389 người có nguồn dẫn chứng.

Năm tài chính 2026 còn ba tuần nữa. ICE chưa công bố số người bị trục xuất nào mới hơn mốc ngày 11/7, và tổng kết cuối năm sẽ chỉ được chốt sau ngày 30/9.